В одной справке можно вести несколько языковых версий. Основной язык служит источником автоматического перевода.

Добавить язык

Откройте настройки справки, выберите основной и дополнительные языки. Основной язык должен оставаться в списке поддерживаемых. Сохраните настройки.

Включить автоматический перевод

Включите автоматический перевод. При добавлении языка Tygy переводит на него названия категорий и статьи целиком, включая импортированные. После сохранения материала на основном языке автоматические версии на других языках обновляются. Вручную отредактированные переводы автоматическое обновление не заменяет.

Проверить перевод

Переключите язык статьи и проверьте текст. Если нужно снова передать вручную изменённую версию автоматическому переводу, используйте сброс к AI. Текст внутри изображений не переводится вместе с текстом статьи.

Проверить перевод

Удалить язык

В настройках справки уберите дополнительный язык и сохраните изменения. Это удаляет версии всех статей и названия категорий на этом языке, включая ручные правки, а не только скрывает язык. Повторное добавление языка не возвращает удалённые переводы: при включённом автоматическом переводе Tygy заново переводит категории и статьи с основного языка.

Если язык добавили раньше и на нём остались непереведённые названия категорий или у импортированных статей переведён только заголовок, уберите язык в настройках справки и добавьте снова. Ручные правки перевода на этом языке при этом пропадут.